viernes, 28 de agosto de 2009

Ho he fet!!!// Lo he hecho!!!!

Bones,
no me n'he pogut estar!!!! dimecres començo un curs de Patchwork, he aguantat un any sencer! però finalment començo el dimecres que vé el curs!!! en tinc moltes ganes, també m'he creat un nou blog que es diu http://patchworkdenusinusi.blogspot.com/ i on hi aniré penjant tot el que vagi fent....que serà poquet...crec jo!

Buenos días, finalmente me he apuntado a un curso de Patchwork, he aguantado un año pero ya no aguantaba mas, me he apuntado y empiezo el curso el miercoles, a ver a ver.... en previsión he abierto un nuevo blog http://patchworkdenusinusi.blogspot.com/ para colgar los trabajos y cosas similares pero referentes a Patchwork.

domingo, 23 de agosto de 2009

A punt per tornar a treballar/ a punto para volver a trabajar....


Bon dia! avui és l'últim dia de vacances, ens queden alguns dies pero ja veurem quan les podrem fer....jejejejeje. Em va quedar pendent un últim quadre que vaig comprar, i que realment, fins ara no m'havia atret aquest tipus de quadret, es tracta d'una ballarina petita, però és que quan el vaig veure em va agradar molt i com que també era d'oferta....jejejejeje el vaig comprar!

Ya hemos vuelto preparados para volver a trabajar mañana, nos quedan días pero ya veremos cuando las hacemos, esperemos que pronto, estas de momento han sido muy productivas, y muy relajantes.
Feliz vuelta a todas, Este cuadro que veis, lo compré también antes que cerraran la tienda, este tipo de cuadros no me acabava de gustar hasta ahora, pero lo ví y me llamó la atención lo bonito y sensible que era.
Nada solo enseñaroslo!

sábado, 1 de agosto de 2009

Vacances!!!! // Vacaciones!!!!!

Aquesta entrada, es per donar gràcies a les vacances, que ja han arribat, es fan d'esperar, esperem que ens faci bon temps i que poguem gaudir-ne tot ple!

Esta entrada es para dar las gracias a las vacaciones, que aunque han tardado en llegar, por fin lo han hecho!!!

QUE PASSEU UNES FELICES I BONES VACANCES!!!!!!

QUE PASEIS UNAS FELICES VACACIONES!!!!!

Hi he tornat.....//Lo he vuelto a hacer.....

Res el dijous, hi vaig tornar....va ser un dia dur a la feina, i clar m'havia de desestressar, total que vaig tornar a la botiga de nou..... i em vaig comprar un mini quadret que és una bailarina....mira si algun dia tinc una nena...doncs ja m'anirà bé.... i uns botons petitons, una placa per lligar els fils i no tenir-los per cap lloc perduts....també roba per cosir (tela Aïda) de color blanc i color cru...ja en tinc per mesos ! ja us posaré la foto del quadre i del tot el que he comprat!

El jueves volví a caer....fué un dia duro en el trabajo y tuve que desestresarme, nada pues me fuí a comprar a la tienda de nuevo, total compré un nuevo cuadro, pequeñito una bailarina, pensé que si algún día tengo una niña el gustará. También compré una paleta para atar los hilos varios, en lugar de dejarlos por ahí.... ropa Aida (color blanco y color crudo) y ya tengo para días y días, pero es que estas ofertas nadie se puede aguantar....